时间：2023-12-08 17:57:50 来源：网络整理 编辑：패션
How long does it take to create a dictionary? The first comprehensive German dictionary, compiled by
How long does it take to create a dictionary? The first comprehensive German dictionary, compiled by the Brothers Grimm in 1838, took more than 120 years to complete.
In 1911, during the Japanese occupation of the Korean Peninsula, the quest to create the first-ever Korean dictionary began. The dictionary was published in 1947, two years after Korea's liberation in 1945.
Another quest to create an extensive and comprehensive Korean dictionary called "Gyeoremal-Keunsajeon” has been underway since 2005.
The objective of the "Gyeoremal-Keunsajeon” is to establish a linguistic foundation for the Korean language, benefiting not only the two Koreas -- whose linguistic divide continues to deepen -- but also Koreans living outside the country.
An idea to create a unified dictionary for the two Koreas emerged in 1989 when the late South Korean pastor, theologian, poet and activist Moon Ik-hwan suggested it while meeting with the late North Korean leader Kim Il-sung during Moon’s visit to Pyongyang.
In 2004, a joint board was formed that would create such a dictionary by no later than 2011.
“Once we are unified, the dictionary would play a conducive role, reducing confusion in communications between the South and North Korean people, which is indirectly experienced through some 34,000 North Korean defectors here,” Min Hyun-sik, the chairman of the Joint Board of South and North Korea for the Compilation of Gyeoremal-Keunsajeon, told The Korea Herald on Wednesday.
[Obituary] Park Seo2023-12-08 17:48
Try on traditional Korean costume during Hanbok Culture Week2023-12-08 17:38
LG Innotek wins patents for EV charging technology2023-12-08 17:25
BTS' V and Blackpink's Jennie break up: sources2023-12-08 16:57
N. Korea threatens to strike US aircraft carrier2023-12-08 16:45
[New on scene] Hong Xa2023-12-08 16:05
Seoul to implement alert system to manage overcrowded areas2023-12-08 16:05
[New on scene] Hong Xa2023-12-08 15:16
Ideal spouse material? Above2023-12-08 17:26
공군 수송기 급파, 한·일 220명 텔아비브 탈출2023-12-08 17:02
Gyeongbokgung entrance platform, new signboard unveiled2023-12-08 16:57
TXT shatters records, tops charts with 3rd LP2023-12-08 16:44
조응천 "8년간 쓴소리 했는데…요즘은 백태클에 뒤통수 가격"2023-12-08 16:26
HD Korea Shipbuilding to build world's first ammonia2023-12-08 15:44
北, 러 주최 국제포럼서 '국제수송' 논의…무기거래 우회로 찾나2023-12-08 15:42
Enhypen announces Nov. 17 comeback with 'Orange Blood'2023-12-08 15:30
조응천 "8년간 쓴소리 했는데…요즘은 백태클에 뒤통수 가격"2023-12-08 15:23
공군 수송기 급파, 한·일 220명 텔아비브 탈출2023-12-08 15:16